헌재 만장일치 인용 예측실패, 그록AI의 자기 분석